УДК 628.1/.2:001.4
DOI 10.35776/VST.2023.05.07

Кофман В. Я.

О значении термина «еmerging contaminants»

Аннотация

Термин «emerging contaminants» получил широкое распространение в современной научно-технической литературе, посвященной проблематике загрязнения окружающей среды. Между тем примеры употребления вариантов перевода данного термина в русскоязычной профильной литературе свидетельствуют об отсутствии адекватного понимания значения данного термина. В англоязычной научно-технической литературе к «emerging contaminants» в настоя­щее время относят вещества и материалы природного, промышленного или искусственного происхождения, которые были обнаружены или предположительно присутствуют в различных средах, и токсичность или стабильность которых могут существенно изменить метаболизм живых существ. Такие вещества классифицируют как «emerging contaminants» до тех пор, пока в научной литературе существует недостаток информации или плохо документированы вопросы о связанных с ними потенциальных проблемах. В целом «emerging contaminants» демонстрируют определенный потенциал для создания рисков для здоровья человека или окружающей среды, но не подпадают пока под регулирующие критерии или нормы для защиты здоровья человека или окружающей среды. Общим для них является отсутствие соответствующих данных о месте в окружающей среде и потенциальной токсичности, что не позволяет правильно оценить связанные с ними риски. Уже регулируемые, предположительно хорошо известные загрязняющие вещества могут вновь обрести статус «emerging contaminants» по мере поступления новой научной информации, что послужит основанием для регулирующих органов пересмотреть свои нормы и рекомендации.

Ключевые слова

новые загрязняющие вещества , emerging contaminants , органические микрозагрязнения

Для цитирования: Кофман В. Я. О значении термина «еmerging contaminants» // Водоснабжение и санитарная техника. 2023. № 5. С. 56–60. DOI: 10.35776/VST.2023.05.07.

Дальнейший текст доступен по платной подписке.
Авторизуйтесь: введите свой логин/пароль.
Или оформите подписку

Список цитируемой литературы

1. Tajul A. M., Yogeeswari S. The environmental Kuznets curve in the presence of corruption in developing countries. Environmental Science and Pollutution Research, 2018, v. 25 (13), рр. 12491–12506.
2. Sauvé S., Desrosiers M. A review of what is an emerging contaminant. Chemistry Central Journal, 2014, v. 8 (1), an 15.
3. Deshommes E., Tardif R., Edwards M., et al. Experimental determination of the oral bioavailability and bioaccessibility of lead particles. Chemistry Central Journal, 2012, v. 6 (1), an 138.
4. Ali W., Rasool A., Junaid M., Zhang H. A comprehensive review on current status, mechanism, and possible sources of arsenic contamination in groundwater: a global perspective with prominence of Pakistan scenario. Environmental Geochemistry and Health, 2019, v. 41 (2), pp. 737–760.
5. Kapaj S., Peterson H., Liber K., Bhattacharya P. Human health effects from chronic arsenic poisoning – a review. Journal of Environmental Science and Health. Part A, 2006, v. 41 (10), pp. 2399–2428.
6. Bieber S., Shane A., Snyder S. A., et al. Management strategies for trace organic chemicals in water. A review of international approaches. Chemosphere, 2018, v. 195, pp. 410–426.
7. Мельниченко Е. И. Нанопластики: реальна ли опасность? Материалы 10-й научной конференции
8. «­НТИ–2022. Научная информация в современном мире: глобальные вызовы и национальные приоритеты», посвященной 70-летию ВИНИТИ РАН. Москва, 25–26 октября 2022 г., с. 282–287.
9. Mel’nichenko E. I. [Nanoplastics: is the danger real?]. Proceedings of NTI–2022. Scientific Information in the Modern World: Global Challenges and National Priorities 10th Scientific Conference dedicated to the 70th Anniversary of VINITI RAS, Moscow, October 25–26, 2022, pp. ­282–287. (In Russian).